Oni od vas koji ne budu znaæe me pod imenom koji koriste moji asistenti, a misle da ja ne znam,
Os restantes irão tratar-me como os assistentes tratam e pensam que eu não sei:
Imaš apartman u Markis Hotelu pod imenom Renkvist.
Você tem uma suíte no Hotel Marquis, sob o nome de Renquist.
I tako, stavio sam dva miliona u kesu u banku u Los Angelesu... pod imenom Mr. i Mrs. Tom Collins.
Coloquei US$ 2 milhões em dinheiro num banco de LA... em nome do Sr. E Sra. Tom Collins.
Seæate li se mladiæa pod imenom Michael O'Donnell, koji se tada obratio vašoj jedinici za istraživanje zloèina?
Lembra de um jovem chamado Michael O'Donnell, que procurou a unidade de investigações do seu gabinete?
Najveæi je donor organizacije pod imenom Orlovi i Anðeli.
Ela é a maior doadora de uma organização chamada Águias e Anjos.
U redu, Raj, izgleda da se tvoj tim prijavio pod imenom "umri, Wil Wheatone, umri."
Muito bem, Raj, parece que seu parceiro é Morra, Wil Wheaton, morra.
Jedan je upišanko pod imenom Brandom Mayhew, ulièno ime Badger.
Um usa gorro manchado chamado Brandon Mayhew. Conhecido nas ruas como Badger.
Sad je odjednom proèitate, ne sviða vam se, ništa ne valja i lomite mi nadu na stenama pod imenom "Vejne, vrati se u Nebrasku i šišaj ovce sa svojim tatom."
De repente, leu, odiou, é uma droga e acaba com as minhas esperanças praticamente dizendo: "Wayne, volte para o Nebrasca "para cuidar de ovelhas."
U telefonskom sam imeniku pod imenom Anderson.
Estou na lista telefônica em sobrenome "Anderson".
Guramo zakon pod imenom Akt o ureðenju sliva reke Delaver i mislim da æe on doneti 5.000 poslova u naredne 3 godine.
Estamos criando um projeto de lei chamado Ato do Divisor de Águas do Rio Delaware. Acho que gerará cinco mil empregos nos distritos de Peter
Ovo su sve osobe pod imenom Lance koje je Alma našli u našem sistemu.
Esse são todos os Lances que a Alma achou no sistema.
Veliki broj podataka u projektu pod imenom Severna svetla.
Grandes quantidades codificadas para um projeto chamado "Northern Lights".
Razgovarao je s nekim pod imenom "Majka troje dece".
A Mãe de três está logado.
Neæemo više ploviti pod imenom "Dragulj kraljevstva".
Não navegaremos mais como "Jóia da Coroa".
17. aprila ove godine otišli ste u Lozanu pod imenom Sanders.
Em 17 de abril desse ano, você foi a Lausanne sob o nome de Sanders.
Zatvorili su ga i otvorili dve godine kasnije na Pelikan Ajlendu pod imenom "Svetlost Puta", gde je išla Rian Olivije.
Ela fecha, mas reabre em Pelican Island com o nome "Colégio Caminho da Luz", onde Rianne Olivier estudou.
Pod imenom Engleski Pit Hajkoks, imam federalnu poternicu od 15 hiljada dolara na glavi.
Sob o nome "Pete hilton, o Inglês" Eu tenho uma recompensa federal de 15 mil dólares pela minha cabeça.
Interesuje nas ubistvo žene pod imenom Julie Kemble.
Estamos investigando o homicídio... de um mulher chamada Julie Kemble.
Ovo je autopsija neidentifikovane ženske osobe zasad pod imenom 'Džejn Do".
Essa é a autópsia de uma pessoa não identificada do sexo feminino. Por hora conhecida como "Jane Doe."
Kaže da Spektor lièi na èoveka koji iznajmljuje skladište od njega u istoènom Belfastu, pod imenom Boldvin.
Diz que Spector parece ser quem aluga um depósito dele em Belfast Leste, sob o nome de Baldwin.
Kolokvijalno, poznata je pod imenom "granata strpljenja".
Popularmente, é conhecida como granada de paciência.
I moja kompanija OWL napravila je sistem pod imenom Vodič za Apple Mackintosh.
E minha companhia, OWL, desenvolveu um sistema chamado "Guia para o Macintosh da Apple".
", rekao mi je. I pričao mi je o predlogu za sistem pod imenom World Wide Web (Svetska mreža).
E ele me falou sobre o sistema que ele estava propondo, chamado World Wide Web.
Tu se koristi tehnologija pod imenom OCR (OPK).
Isto usando uma tecnologia chamada OCR,
Tako da sam u narednih godinu dana dokumentovao još 40 mojih prijatelja i zarobio i njih u tegle i stvorio delo poznato pod imenom Bašta, koja je bukvalno bašta čovečanstva.
Depois, por quase um ano, eu documentei 40 outros amigos meus, os aprisionei nos potes e criei uma obra chamada Jardim, que é literalmente um jardim da humanidade.
Pre nekoliko nedelja, stres raste i pokrećemo novu kampanju pod imenom: "Nisam spreman da umrem u vašem ratu."
Então há algumas semanas, a tensão começou a crescer, assim que começamos esta nova campanha chamada "Não estamos preparados pra morrer na sua guerra."
1993, sa dvojicom prijatelja koji su mi bili kolege, Sajmonom Tejlorom i Patrikom Elijem, osnovali smo organizaciju pod imenom Globalni svedok.
Em 1993, junto com dois amigos que foram meus colegas, Simon Taylor e Patrick Alley, criamos uma organização chamada Global Witness.
Dok oni dolaze, reći ću vam da je ovu igru pre 10 godina osmislila grupa umetnika u Austriji pod imenom Monohrom.
Enquanto eles estão chegando, eu devo lhes avisar que este jogo foi inventado há 10 anos por um conjunto de artistas na Áustria, chamado Monochrom.
U Keniji postoji servis pod imenom Ajkau, koji vam šalje veoma bitne informacije o tome kako da brinete o mlečnim proizvodima.
No Quênia, há um serviço chamado iCow, que envia informações muito importantes de como cuidar dos seus laticínios.
Zato sam prošle godine napravio društvenu mrežu za mrtve ljude, pod imenom „Project1917.com”.
Então, no ano passado, criamos uma rede social para pessoas mortas, chamada Project1917.com.
Ne postoji stvar pod imenom "religija", pa ne može biti dobra ili loša.
portanto, ela não pode ser boa ou ruim.
Prvi problem za tu definiciju potiče od skorašnjeg romana Pola Betija pod imenom "Taf".
O primeiro problema para essa definição vem do recente romance "Tuff", de Paul Beatty.
Pre oko godinu dana, neki moji prijatelji i ja započeli smo neprofitnu organizaciju pod imenom Pravedni kapital.
Cerca de um ano atrás, alguns amigos e eu fizemos uma organização sem fins lucrativos chamada Just Capital.
Ovo je napravila japanska umetnica Čijaru Šiota u okviru dela pod imenom „U tišini“.
Isso foi criado pela artista japonesa Chiharu Shiota numa peça chamada "In Silence".
Pre 15 godina, bila sam jedan od osnivača organizacije pod imenom Izdahni kako bih započela sa slušanjem ljudi koji su izvršili abortus.
Assim, há 15 anos, fui cofundadora de uma organização chamada Exhale para começar a ouvir pessoas que haviam feito abortos.
Ovo je slon pod imenom Fajlo.
Este é um elefante chamado Philo.
Biljka je poznata pod imenom vodeni hijakint i botaničkim imenom Eichhornia crassipes.
Essa planta é conhecida como aguapé, e seu nome botânico é "Eichhornia crassipes".
Ovo vam možda zvuči poznato zato što je istorijski konflikt poznat pod imenom Rat ruža poslužio kao osnova za većinu dešavanja u Igri prestola.
Se isso soa familiar, é porque os conflitos históricos conhecidos como as Guerras das Duas Rosas serviram de base para muito do drama em Guerra dos Tronos.
Ona je u to vreme bila rukovodilac Odeljenja školskog obrazovanja u državi pod imenom Harajana u Indiji.
Na época, ela era a secretária da Educação de um estado chamado Haryana, na Índia.
Kako bi se ubrzao proces, novi metod pod imenom fotokataliza se od nedavno koristi.
Para tornar o processo de SODIS mais rápido, um método novo chamado fotocatálise tem sido usado ultimamente.
Zapravo, postoji škola prilično blizu Silicijumske doline pod imenom Poluostrvska valdorfska škola, a oni ne uvode ekrane do osmog razreda.
Aliás, há uma escola bem perto do Vale do Silício, a Waldorf School of the Peninsula, e eles só introduzem esses dispositivos a partir da oitava série.
Frenk Vilson je napisao knjigu pod imenom „Ruka”.
Frank Wilson tinha escrito um livro chamado "A Mão".
Kristofer Pul: Kada sam imao petnaest godina, pronašao sam veb sajt pod imenom Futaba Kanal.
Christopher Poole: Quando eu tinha 15 anos, eu encontrei esse site chamado "Futaba Channel".
A "marble cake" je značajan zbog toga što je to kanal koju organizuje grupa pod imenom "Anonimus".
E "marble cake" é significante porque é o canal que esse grupo chamado "Anonymous" organizou.
Dakle, u suštini, kralj je od nas tražio da razmotrimo alternativnu definiciju uspeha, što je kasnije postalo poznato pod imenom BNS, ili Bruto nacionalne sreće.
Agora, na essência, o rei estava nos pedindo para considerarmos uma alternativa da definição de sucesso, Que hoje é conhecido como FIB, ou Felicidade interna bruta.
Srećom, upoznao je ovog momka, pod imenom Rodrigo Bađio, vlasnika prvog laptopa ikad u Brazilu.
E por sorte, ele conheceu esse cara, que é Rodrigo Baggio, dono do primeiro laptop que apareceu no Brasil.
1.3516261577606s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Os restantes irão tratar-me como os assistentes tratam e pensam que eu não sei: 